1. Minecraft sunucumuz kapandı ancak sitemiz arşiv sebepleriyle açık bırakılmıştır. Discord ve diğer sosyal ağlar üzerinden UnioCraft'ın bir parçası olmaya devam edebilirsiniz!

Skyblock Türkçe Rütbeler

'Öneri ve Fikirler' forumunda MuratBey_124 tarafından 17 Nis 2019 tarihinde açılan konu

  1. MuratBey_124

    MuratBey_124 Oyuncu

    Katılım:
    17 Ağu 2017
    Mesaj:
    272
    Alınan Beğeniler:
    78
    Bir Türk sunucusunda rütbelerinde Türkçe olması gayet iyi olur diye düşünüyorum.
    Emperor: İmparator
    King: Kral
    Overlord: Tam olarak düzgün bir çevirisi olmadığından(Diğerleri ile uyumlu olan) DereBeyi
    Lord: Efendi veya Bey
     
    #1 MuratBey_124, 17 Nis 2019
    Halwyn bunu beğendi.
  2. Halwyn

    Halwyn Biri Donsuz mu Dedi ?

    Katılım:
    14 Nis 2019
    Mesaj:
    40
    Alınan Beğeniler:
    19
    Fikrin güzel fakat geliştirilebilir.
    Lord:Reis
    Overlord:Amir
    King:papaz
    Emperor:Hükümdar

    Bunlar sadece örnek ama ingilizce yada başka bir dil olduğu zaman havalı duruyor.
     
    #2 Halwyn, 17 Nis 2019
    MuratBey_124 bunu beğendi.
  3. MuratBey_124

    MuratBey_124 Oyuncu

    Katılım:
    17 Ağu 2017
    Mesaj:
    272
    Alınan Beğeniler:
    78
    Yabancı dil bir çok insan için havalıdır ama hiçbir dil ana dilin kadar güzel olamaz.
     
    #3 MuratBey_124, 17 Nis 2019
    Son düzenleme: 17 Nis 2019
    Halwyn bunu beğendi.
  4. BestBL3AD

    BestBL3AD Öyle değil işte kardeş.

    Katılım:
    17 Oca 2019
    Mesaj:
    68
    Alınan Beğeniler:
    107
    Yeni gelicek güncelleme ile bütün rütbeler türkçe olabilir, güzelde olur aslında.
     
    #4 BestBL3AD, 17 Nis 2019
    Halwyn ve MuratBey_124 bunu beğendi.
  5. winwin

    winwin yaşadığın hayatı sev sevdiğin hayatı yaşa :)

    Katılım:
    1 Nis 2016
    Mesaj:
    124
    Alınan Beğeniler:
    91
    Çok güzel bir fikir
     
    #5 winwin, 17 Nis 2019
    Halwyn ve MuratBey_124 bunu beğendi.
  6. KanunsuzRD

    KanunsuzRD KanunsuzS ImperialS

    Katılım:
    22 Tem 2017
    Mesaj:
    14
    Alınan Beğeniler:
    8
    Güzel olur ancak ingilizce biraz daha havalı ve güzel gözüküyor oraya Emperor yerine İmparator yazarlarsa bazı texcure packler türkçe karakter kullanmıyor ondan dolayı Imparator vs. vs. gibi olur yani eskisi nasılsa öyle kalması bence daha mantıklı "bence"
     
    #6 KanunsuzRD, 17 Nis 2019
  7. oyunimparatoru

    oyunimparatoru Oyuncu

    Katılım:
    19 Haz 2017
    Mesaj:
    460
    Alınan Beğeniler:
    157
    Mantıklı fikir ama Türkçeyi insanların %60ı yanlış konuşuyor
     
    #7 oyunimparatoru, 18 Nis 2019

Bu Sayfayı Paylaş